Bright, inviting images that help short-stay listings book more nights.